HAMSA - Le Concours D'essai "Reve Reporte"

Le Concours D'essai “Rêve Reporté” sur les Droits Civiques au Moyen-Orient

Ce concours d'écriture prend son intitulé d'un poème de 1951, par Langston Hughes: Qu'arrive-t'il à un rêve reporté? La poésie a contribué à propulser le mouvement des droits civiques aux Etats-Unis. Aujourd'hui, nous espérons qu'elle vous inspire à décrire votre rêve reporté pour le Moyen-Orient, que les Nations Unies appellent "la région la moins-libre du monde."

Le concours d'essai "Rêve Reporté" comporte deux sections: l'une s'adresse à la jeunesse moyen-orientale de moins de 26 ans ; la seconde vise la jeunesse américaine du même âge. Pour participer, il vous suffit de produire un texte bref, poème ou prose, de 600 à 2000 mots, relatif à l'une des questions ci-dessous. Les gagnants recevront un prix de $2.000 (détails ci-dessous). Consultez la liste des jurés de ce concours.

Voici quelques directives avant d'écrire votre essai :

Concentrez-vous sur des restrictions de droits civiques au Moyen-Oreint, pas sur la géopolitique régionale (par exemple, la guerre en Irak, le conflit Israelo-Arabe, etc.) ;
Suggérez des étapes de base que les militants des droits de l'homme puissent poursuivre, plutôt que la politique étrangère du gouvernement des USA ;
Considérez de quelle manière les militants et les ONGs américains et moyen-orientaux peuvent travailler ensemble pour protéger les droits civiques.

Répondez a une des questions d'essai suivantes:

Si vous habitez au Moyen-Orient…

Si vous habitez aux Etats-Unis…

1. Pourquoi les droits individuels sont-ils importants pour vous? Décrivez une expérience personnelle, quand des restrictions vous ont empêché de vous exprimer ; dites, par exemple, si vous avez eu peur de parler, si l'information necessaire ne vous était accessible du fait de la censure, ou si votre identité faisait de vous une cible de discrimination. Explorez cette question, à travers l'impact de la répression sur votre société et dans votre propre vie. Illustrez vos idées avec des exemples vivants et laissez-vous inspiré par le poème de Langston Hughes.

1.Pourquoi les Américains - comme vous - devraient-ils aider les militants des droits civiques au Moyen-Orient? Considérez le rôle joué par des étrangers, dans le Sud des Etats-Unis, lors du mouvement pour les droits civiques en Amérique. Tandis que les activistes locaux défiaient la répression, des gens du nord ont organisés les "Freedom Rides" ; des étudiants d'université ont participé ; et des gens du monde entier ont fourni l'aide financière. A tout moment, ils ont été accusés d'imposer leurs valeurs à une culture traditionnelle. Faites maintenant un Fast Forward vers le nouveau mouvement de droits civiques qui demarre aujourd'hui au Moyen-Orient, et developper une argumentation pour expliquer pourqoui les Américains doivent y participer.

2. Comment pouvez-vous, en tant qu'individu, aider la lutte pour les droits civiques? En dépit de la répression endémique, il existe de nouvelles occasions pour s'exprimer et défier l'arbitraire. Identifiez ces changements. En employant les nouvelles technologies, l'Internet, et le soutien des Américains intéressés, détaillez comment vous pouvez lancer des activités dans votre communauté. Partagez vos propres idées pour le promotion des programmes pour les droits civiques.

2. Comment pouvez-vous, en tant qu'individu, soutenir la lutte pour les droits civiques au Moyen-Orient? Sans attendre que le gouvernement agisse, exposez comment vous mettrez votre liberté en œuvre, pour défier la répression établie par les dictateurs. Les nouvelles technologies peuvent faciliter la coopération avec des personnes de votre âge au Moyen-Orient. Décrivez les outils à votre disposition pour aider les réformateurs, et proposez un modèle de campagne avec des actions spécifiques que vous pouvez lancer dans votre communauté.

3. Quel est votre "rêve reporté", une vision de votre société offrant des droits civiques pour tous? Partagez votre conception d'un avenir sans répression. Décrivez ce qui se dit dans la rue, dans les discussions en classe, dans les medias quand on peut s'exprimer librement. Considérez comment l'égalité des droits, en faveur des femmes et des minorités, influencerait la vie quotidienne. Si vous le souhaitez, répondez à la question, par un article de journal de l'année 2010, décrivant un grand sujet de l'actualité.

3. À quoi ressemblerait l'avenir, si des américains - comme vous - venaient à fonder un partenariat efficace avec des réformateurs du Moyen-Orient? Envisagez un mouvement sérieux et décrivez-le, en action: Quels slogans, symboles, et moyens de lutte adopterait-il? Quels droits individuels réussirait-il à garantir? Etudiez les obstacles surmontés et les vecteurs de la réussite du mouvement. Si vous le désirez, écrivez un article de journal de l'année 2010, rapportant les réalisations et les succès de cette nouvelle alliance pour les droits civiques.

DIRECTIVES

Avant de soumettre votre essai, passez en revue svp la page de « directives » pour des information importantes sur la manière de répondre aux questions qui précedent. Les essais doivent aller de 600 à 2.000 mots, en Anglais, Français, Arabe, ou Farsi. N'importe quelle personne de moins de 26 ans, peut soumettre sa contribution. Le candidat doit résider dans les pays membres de la Ligue Arabe, en Iran ou aux Etats-Unis. La page de « directives » détaille les informations et formalités.

PRIX

Un Grand-prix au Moyen-Orient et un aux USA, chacun de $2.000.
Un second prix au Moyen-Orient et un aux USA, chacun de $1.500.
Trois autres au Moyen-Orient et trois aux USA, de $500 chacun.
Des prix supplémentaires seront accordés pour des essais particuliérement brillants.

DATE-LIMITE

31 Janvier 2007

Soumettre votre essai.


Questions Jury DirectivesGagnants de 2006 Soumettre Votre Essai
Le Concours D'essai “Rêve Reporté” sur les Droits Civiques au Moyen-Orient Anglais \| Français \| Arabe \| Farsi Ce concours d'écriture prend son intitulé d'un poème de 1951, par Langston Hughes: Qu'arrive-t'il à un rêve reporté? La poésie a contribué à propulser le mouvement des droits civiques aux Etats-Unis. Aujourd'hui, nous espérons qu'elle vous inspire à décrire votre rêve reporté pour le Moyen-Orient, que les Nations Unies appellent "la région la moins-libre du monde." Le concours d'essai "Rêve Reporté" comporte deux sections: l'une s'adresse à la jeunesse moyen-orientale de moins de 26 ans ; la seconde vise la jeunesse américaine du même âge. Pour participer, il vous suffit de produire un texte bref, poème ou prose, de 600 à 2000 mots, relatif à l'une des questions ci-dessous. Les gagnants recevront un prix de $2.000 (détails ci-dessous). Consultez la liste des jurés de ce concours. Voici quelques directives avant d'écrire votre essai : Concentrez-vous sur des restrictions de droits civiques au Moyen-Oreint, pas sur la géopolitique régionale (par exemple, la guerre en Irak, le conflit Israelo-Arabe, etc.) ; Suggérez des étapes de base que les militants des droits de l'homme puissent poursuivre, plutôt que la politique étrangère du gouvernement des USA ; Considérez de quelle manière les militants et les ONGs américains et moyen-orientaux peuvent travailler ensemble pour protéger les droits civiques. Répondez a une des questions d'essai suivantes:
Si vous habitez au Moyen-Orient…	Si vous habitez aux Etats-Unis…
1. Pourquoi les droits individuels sont-ils importants pour vous? Décrivez une expérience personnelle, quand des restrictions vous ont empêché de vous exprimer ; dites, par exemple, si vous avez eu peur de parler, si l'information necessaire ne vous était accessible du fait de la censure, ou si votre identité faisait de vous une cible de discrimination. Explorez cette question, à travers l'impact de la répression sur votre société et dans votre propre vie. Illustrez vos idées avec des exemples vivants et laissez-vous inspiré par le poème de Langston Hughes.	1.Pourquoi les Américains - comme vous - devraient-ils aider les militants des droits civiques au Moyen-Orient? Considérez le rôle joué par des étrangers, dans le Sud des Etats-Unis, lors du mouvement pour les droits civiques en Amérique. Tandis que les activistes locaux défiaient la répression, des gens du nord ont organisés les "Freedom Rides" ; des étudiants d'université ont participé ; et des gens du monde entier ont fourni l'aide financière. A tout moment, ils ont été accusés d'imposer leurs valeurs à une culture traditionnelle. Faites maintenant un Fast Forward vers le nouveau mouvement de droits civiques qui demarre aujourd'hui au Moyen-Orient, et developper une argumentation pour expliquer pourqoui les Américains doivent y participer.
2. Comment pouvez-vous, en tant qu'individu, aider la lutte pour les droits civiques? En dépit de la répression endémique, il existe de nouvelles occasions pour s'exprimer et défier l'arbitraire. Identifiez ces changements. En employant les nouvelles technologies, l'Internet, et le soutien des Américains intéressés, détaillez comment vous pouvez lancer des activités dans votre communauté. Partagez vos propres idées pour le promotion des programmes pour les droits civiques.	2. Comment pouvez-vous, en tant qu'individu, soutenir la lutte pour les droits civiques au Moyen-Orient? Sans attendre que le gouvernement agisse, exposez comment vous mettrez votre liberté en œuvre, pour défier la répression établie par les dictateurs. Les nouvelles technologies peuvent faciliter la coopération avec des personnes de votre âge au Moyen-Orient. Décrivez les outils à votre disposition pour aider les réformateurs, et proposez un modèle de campagne avec des actions spécifiques que vous pouvez lancer dans votre communauté.
3. Quel est votre "rêve reporté", une vision de votre société offrant des droits civiques pour tous? Partagez votre conception d'un avenir sans répression. Décrivez ce qui se dit dans la rue, dans les discussions en classe, dans les medias quand on peut s'exprimer librement. Considérez comment l'égalité des droits, en faveur des femmes et des minorités, influencerait la vie quotidienne. Si vous le souhaitez, répondez à la question, par un article de journal de l'année 2010, décrivant un grand sujet de l'actualité.	3. À quoi ressemblerait l'avenir, si des américains - comme vous - venaient à fonder un partenariat efficace avec des réformateurs du Moyen-Orient? Envisagez un mouvement sérieux et décrivez-le, en action: Quels slogans, symboles, et moyens de lutte adopterait-il? Quels droits individuels réussirait-il à garantir? Etudiez les obstacles surmontés et les vecteurs de la réussite du mouvement. Si vous le désirez, écrivez un article de journal de l'année 2010, rapportant les réalisations et les succès de cette nouvelle alliance pour les droits civiques.
DIRECTIVES Avant de soumettre votre essai, passez en revue svp la page de « directives » pour des information importantes sur la manière de répondre aux questions qui précedent. Les essais doivent aller de 600 à 2.000 mots, en Anglais, Français, Arabe, ou Farsi. N'importe quelle personne de moins de 26 ans, peut soumettre sa contribution. Le candidat doit résider dans les pays membres de la Ligue Arabe, en Iran ou aux Etats-Unis. La page de « directives » détaille les informations et formalités. PRIX Un Grand-prix au Moyen-Orient et un aux USA, chacun de $2.000. Un second prix au Moyen-Orient et un aux USA, chacun de $1.500. Trois autres au Moyen-Orient et trois aux USA, de $500 chacun. Des prix supplémentaires seront accordés pour des essais particuliérement brillants. DATE-LIMITE 31 Janvier 2007 Soumettre votre essai.
© Hands Across the Mideast Support Alliance. All rights reserved.